A szerbek nem hasonlítanak a bolygó többi emberéhez. Van egy igazán egyedülálló mentalitás és koncepció, amely segít elválasztani egymástól. Ez egy fordíthatatlan életmód, amelyet négy betű, két szótag és millió jelentése foglal össze. Ez a dolog az Inat, és ha nem tetszik, akkor tudja, hová kell mennie.
Az érzés etimológiája
Az összetett fogalom felvázolása az etimológiáig általában nem válaszol semmilyen kérdésre, ám a szerbek itt is elkülönülnek. Az „Inat” egy török eredetű szó, amely kifejezés „makacsság”, „kitartás” vagy „ellenére” fordítást jelent. Mindezek a fordítások összefüggenek a szerb Inat-lal, de egyikük sem igazán közel áll az ötlet közvetítéséhez.
A belgrádi vízparttal szembeni tiltakozások © Ne Davimo Beograd / Facebook
A nemzeti tudat születése
Azt mondták, hogy Inat (EE-nat kiejtése) legközelebbi fordítása az „orrvágás az arcod ellenére” kifejezés, de még ez is hiányzik. Egyszerűen fogalmazva: Inat csinál valamit a következményei ellenére, a kissé meggondolatlan vágy mellett, hogy valamit pusztán tisztán érintsen, mert a „Ne érintse meg” címkével jár, és azonnali kényszerítő érzés valamit megtenni, mert tilos.
A szerb nemzeti tudat ebből a helyzetből alakult ki. A nemzeti mítosz nagy része az 1389-es híres koszovói csata köré összpontosít, amely csatát veszteségként kezelik annak ellenére, hogy valójában inkább hátrányos. A szerbek elviselhetetlen helyzetben harcoltak az oszmánokkal, úgy döntöttek, hogy a csatatéren meghalnak, és királyságot szereznek a mennyben, ahelyett hogy tárgyalnának és rabszolgaságban éltek volna.
Az áldozat és a tévedés érzése a megszállás alatt folytatódott. Az Oszmán Birodalom egyik sajátossága a balkáni keresztények kényszerváltása volt, amely Szerbia, Bosznia és a többi lakosság számára lehetőséget adott az iszlámba való visszatérésre vagy meghalásra. Bosznia, Albánia és mások közül sokan úgy döntöttek, hogy megtérítik - a szerbek többsége a „halál” lehetőséget választotta.
Nem a legidősebb turisztikai látványosságok, de ennek ellenére fontos @ Asiana / Shutterstock
Századi Inat
A normális élet a hátrányokkal szemben a világszerte közös vonal, de kevés nemzet vezetett a szélsőségekbe, amelyeket a szerbek 1999-ben tettek. A 20. század utolsó évében Szerbiát (akkor Jugoszlávia) a NATO támadta meg., mivel a nemzetközi szervezet bomba után bombát dobott le a szerb és montenegrói városokon, településeken és falvakban 78 napig.
A szerbek ezt a két és fél hónapot földalatti szinten töltötték, várva, hogy a háború vége legyen? Vagy a lehető leggyorsabban kiszálltak a városból? Nem, és további nem. Lehet, hogy valamiféle nemzeti hisztéria volt, de a szerbek inkább hiper-normális életet éltek. Ez azt jelentette, hogy BBQ-kat kellett tartani a háztetőkön, amikor a bombák rájuk estek, nyíltan inget viseltek, a hátsó részükre bujkált célokkal.
Ez azt jelentette, hogy az éves belgrádi szórakoztató versenyre számítottak, a csapadékos eső és a tüzérségi csapás esetleges halála ellenére. Ez további időt igényelt a hidakon való átjárásra, annak ellenére, hogy nyitott célok voltak a NATO bombázók számára. A szerbek sok szempontból merítették a NATO-t, hogy meggyilkolja őket. Néhányan ezt az őrületnek hívhatják, amikor a valóság Inat.
A szerb futball az utóbbi években jobban ismertté vált rajongói erőszak miatt © Fotosr52 / Shutterstock
