Thomas Mofolo: Úttörő Lesotho irodalom

Thomas Mofolo: Úttörő Lesotho irodalom
Thomas Mofolo: Úttörő Lesotho irodalom
Anonim

Lesotho Thomas Mofolo volt az egyik legkorábbi afrikai szerző, aki jelentős mértékben hozzájárult a modern világirodalomhoz. Leghíresebb regényét, Chakát, a történelmi realizmus valódi remekművének tekintik, és egy új irodalmi műfajt teremt Dél-Afrikában egy afrikai hősnek a gyarmat előtti időkben történő ábrázolásával.

Image

A dél-afrikai egyik legnagyobb írónak (1876–1948) tekintve Thomas Mofolo Khojane-ban született, Lesothoban, és főleg a misszionáriusi iskolákban tanult, 1888-ban tanári bizonyítványt kapott. a Sesuto Book Debot. Itt, 1907-ben írta első regényét, a Moeti ou Bochabela-t (Kelet Utazója), egy fiatal szesotói utazóról szóló mesét, akit a kereszténység "megmentett". A könyv sikere inspirálta más tanárokat, hogy írjanak, és elindítsanak egy mozgalmat a térségben. Következő keresztény fabula, Pitseng (1910), fiatal afrikai hős, akit vallás elárul, érezte magát az udvarlás, a szeretet és a házasság körülvevő változó kultúrával.

Shaka király (1781 - 1828) vázlata 1824-ből, a Wikimedia Commons jóvoltából

Mofolo következő - és legsikeresebb - regényét, a Chaka-t 1925-ben tették közzé. A könyv egy hősies zulu király, Shaka kitalált beszámolója, és egy tradicionálisabb nem keresztény társadalomban helyezkedik el, szemben az ő által írt idővel és környezettel. A könyv ugyanakkor tragédia, hasonlóan Macbethhez, amelyben Mofolo megkérdőjelezte a hős hagyományos szerepét. Mofolo saját törekvése révén romokkal hozta a romokat, és ebben a regényben természetfeletti elemeket használt Chaka pszichológiai motivációjának szimbolizálására. Keresztényellenes érzéseinek köszönhetően Chaka sok vitát váltott ki, különösen a misszionáriusok körében.

Mofolo többi munkájához hasonlóan, Chakát először a szesotó nyelven írták, ám ma már sok más nyelvre lefordították. Ez volt az utolsó könyve, és röviddel azután, hogy elhagyta írói pályafutását, hogy aknák, ültetvények és gazdaságok toborzója legyen. Később a házhoz közeli földvásárlást hamarosan elvitték tőle, mivel egy másik afrikai gazdaság földterületével határolt, megsértve az 1913-as földtörvényt. Az 1948-os halála után évekkel sokan még mindig ismertek irodalmi ösztöndíjával, valamint az afrikai irodalom és a társadalom szokásos perspektíváinak kihívásáért.