Tíz olyan Izrael legtermékenyebb és legbefolyásosabb íróját ismertetjük, akik országos és nemzetközi szinten egyaránt nevet adtak maguknak.
Toby Press Ltd
Etgar Keret
Etgar Keret Izrael egyik legismertebb írója. Mókás novellái és forgatókönyvei 1994-ben kaptak első figyelmet. Keret sötéten vicces és néha szívmelengető történetei minden típusú olvasót elbűvölnek, és gyönyörűen lefordítják a grafikus regényeket és még az ezüst képernyőt is. Múltbeli eredményei önmagáért beszélnek: egy játékfilm, a Wristcutters: A Love Story, a Kneller Happy Campers novellája alapján készült. 2006-ban kiemelkedő művészként elismerték az Izrael Kulturális Kiválósági Alapítványtól, és feleségével elnyerte a Camera d'Or díjat a 2007. évi Cannes-i filmfesztiválon a Medúza filmjéért. Keret okos darabjai a háború sötét igazságához szólnak mind a múltban, mind a jelenben, mivel szülei túlélték a holokausztot, és élt és nőtt fel azzal, hogy úgy érzi, hogy soha nem ér véget a háború Izraelben.
ןוטי קיקיון CC BY 3.0
Amos Oz
A híres író könyvei az izraeli kiváló íráskultúra képviselőjévé váltak. Amos Oz vitathatatlanul leghíresebb irodalmát, a Szerelem és sötétség meseét 28 nyelvre fordították, több mint egymillió példányban adták el világszerte, és Izrael saját Natalie Portman filmjévé tették. A My Michael regénye gyönyörű képet festenek az 1950-es Jeruzsálemről, és a 20. század 100 legjobb regénye közé sorolták. Provokatív hangjával és baloldali eszményeivel Oz szembenéz Izrael életének szépségével, fájdalmával, feszültségével és igazságával.
Michiel Hendryckx CC BY 3.0
Dalia Betolin-Sherman
Ő az első etiópiai-izraeli, aki hírül közzétette novellás könyvet. Lehet, hogy még nem hallottál róla, de hamarosan megtudja. Dalia Betolin-Sherman novellái című könyve, ahogy a világ fehérekké vált, élénk, mivel fontos, lehetővé téve az olvasónak bepillantást az asszimiláció, a családi feszültség és a faj életébe. Betolin-Sherman diplomával rendelkezik szociális munkában és kreatív írásban, a fent említett Etgar Keret mellett tanul. Egyedi írása és hangja megnyitja az ajtót a mai izraeli bevándorlók írásának korábban kiaknázatlan világában.
Wikicommons
Meir Shalev
Nyolc fikció, hat nem fikció, 13 fikció és egy szabályos oszlop a Yediot Ahronotban. Ha ez nem hat lenyűgözően, akkor talán a Brenner-díj fogja megszerezni. Meir Shalev történetei a szerelemről, megszállott nagyszülőkről, új kezdetekről és még sok mindenről szólnak. Shalev áttekintő regényei összekapcsolják a modern Izrael politikáját és az 1948 előtti Palesztina hagyományait és életét. Művei nemcsak fontosak, hanem Izrael irodalmi kultúrájának előnyei is.
Ruth Almog
Ruth Almog teljesítménye túlságosan sok ahhoz, hogy felsoroljuk. Irodalmi művei nagy számban és népszerűségnek örvendenek. Almog regényei meleg emlékeit ábrázolják gyermekkorának Petah Tikvahban való felnövekedésekor. Minden művének örömmel fogadják, de korai művei segítenek minden mai olvasónak megérteni az 1948 előtti Petah Tikvah életét. A vizuális történetmesélés és az intelligens nyelv ráadásul Izrael egyik legismertebb női írójaként hiteles hírnevet ad neki.
Assaf Gavron
Gavron négy díjnyertes regény és novellák gyűjteményének szerzője. Assaf Gavron nem csak író, hanem sziklaművész és videojáték-alkotó is. Lefordította JD Salinger és Jonathan Safran Foer szeretetét héberül. Megfelelő, hogy Gavron művei eltűnik a legtöbb izraeli irodalomtól: komoly, szándékos, gyakran józanul. Ő az izraeli írók új generációja: a Keret nemzedék. Gavron alkotásai az olvasónak komédiát, szatírat és az izraeli politika félreérthetetlen élét kínálják, amelyek a klasszikus izraeli regények mintáját követik, de csavarodva.
Heinrich-Böll-Stiftung CC BY-SA 2.0
