A bélyeggyűjtéseket gyakran bevonják a japán fesztiválok tevékenységi listájába, de miért? A nemzet rokonsága a bélyegek gyűjtésével kapcsolatban - a tintafajta - összekapcsolható a goshuin évszázados gyakorlatával, a templomos pecsétek valóban odaadónak adottak.
Mik a goshuin?
A Goshuin vagy shuin pecsétek vannak templomi látogatóknak, általában adományért cserébe. A „Go” egy tiszteletre méltó előtag, amely jelzi a pecsétek magas státusát, és tiszteletben tartja a templomi kultúrát. Japánban mind a buddhista templomokban, mind a sintó szentélyekben goshuin található. A tömítések minden helyszínen egyediek, így ideális gyűjtőcikkeket képeznek. Ezek nemcsak egy standard tintabélyegzőt tartalmaznak, hanem a templomi munkások személyre szabott kalligráfiáját (kannushi), ideértve a templom nevét és a látogatás időpontjára vonatkozó konkrét információkat.
Karasumori kegyhely Goshuin, Tokió © Guilhem Vellut / Flickr
A goshuin története
Úgy gondolják, hogy a goshuinokat a templomok már a Nara-korszakban (710-794) egy kézírásos buddhista szútraért cserébe cserélték, amit shakyo néven ismertek. A szútrák kézírásos ígéretes cselekedete, és a templom apácáinak és szerzeteseinek való odaadása viszont kedvesen tükrözi az író szellemi állapotát. Tehát a shuin bizonyították az ember kegyét.
A Ginkaku-ji-n készült goshuin © Carpegenk / WikiCommons
Hogyan kaphatom meg a goshuint?
A goshuin gyűjtésének első lépése az, hogy szerezzen magának egy speciális goshuin-cho nevű notebookot. Ezeket könyvesboltokban, speciális üzletekben, valamint nagyobb templomok és szentélyek, különösen a híres boltokban árusítják. Nem használhat semmilyen régi notebookot.
Ha nem tudsz japánul olvasni, akkor csak kérdezd meg, hol szerezheted meg a goshuint (goshuin wa doko de morae masuka), és udvariasan kérj bélyegzőt a pult mögött található kannushi-tól (goshuin o onegai shimasu). Nem minden templom fogja terjeszteni a goshuint, és az egyes díjak eltérőek. Ne feledje, hogy ezek a pecsétek szent; ne kezelje ezt az eseményt enyhén.
A 朝 式 部 @ 神社 仏 閣 (@asasikibu) által megosztott bejegyzés 2017. március 28-án, 12:53 órakor, PDT
