Sanghajban a nyarak forróak, ragacsosak és kényelmetlenek. Ez az oka annak, hogy mintegy 200 éve a város lakosai menekültek a melegtől a Moganshan bambuszfedeletű hegyoldalán.
A Nyár a városban azt vizsgálja, hogy mit jelent nekünk a nyár az egész világon.
Macskaköves ösvényen sétálsz, amelyet minden oldalról bambuszerdő vesz körül. A vastag, zöldes-fekete csomagtartók észrevehetetlenül mozognak, és halvány, rozsdásodást idéznek elő a tollas levelek lombkoronajában. A kabóca folyamatosan dörmög. Forró - 26 ° C (79F) és párás -, de összehasonlítva a sanghaji klausztrofób hővel, az ég is. Itt lélegezhet.
Nem Ön elsőként jött erre a helyre, hogy a város fojtogató hőjétől pihenést keresse. A 719 méter magas (235 láb) bambuszfedeletű hegy Hangzhou közelében, Kína Zhejiang tartományában, Moganshanban (angolul a Mogan-hegy) 200 éve látja el ezt a szerepet. Ez az egyik legjobb hely Kelet-Kína melegének legyőzésére. És mivel a múlt és a jelen itt emlékezetes párhuzamosan létezik, ez is az egyik legérdekesebb.
A hegyek Moganshan közelében © Giles Robberts / Alamy Stock fotó
Egy hosszú ideje tartó nyári visszavonulás
A kicsi falvak lakói, amelyek a Moganshan körüli lejtőt lejtik, továbbra is élő bambust és teát fogyasztanak. Nagyjából ugyanaz a kép, mint amellyel valószínűleg a Moganshan első látogatói - elsősorban misszionáriusok és gazdag külföldi sanghaji lakosok érkeztek -, akik már az 1800-as években érkeztek.
A legtöbb jött ugyanabból az okból, mert most jönnek: Sanghajban a nyarak mindig kemények voltak. Manapság a nagyváros sebessége soha nem romlik, annak ellenére, hogy a hőmérséklet 30 ° C (86F), és a páratartalom meghaladja a 80% -ot. Nincs szél, nincs szellő, csak egy állandó izzadt fug, amelyet hónapokig elviseltek 25 millió lélek.
Az e támadástól való bármilyen visszalépés aránytalan hatást gyakorol. „Hétvégére megy, és úgy érzi, mintha egy héten távol volt” - mondja Tori Widdowson, a sanghaji volt lakos, az első hegyi kerékpáros útja Moganshanba. "Mire vasárnap megérkezik, valóban úgy érzi, mintha kiszorította volna a várost a rendszeréből."
Az 1900-as évek elejére Moganshan (vagy akkoriban ismert Mokanshan volt) virágzó domboldalon fekvő üdülőhely. Körülbelül 300 külföldiek - elsősorban az amerikaiak és a britek - építettek nyári otthonakat a dombon, miközben még több száz száz hónapig végigcsapta a területet, a felépülő vendégházakban és szállodákban szállva.
A kővillasok, az önkormányzati uszodák, a templomok, üzletek és éttermek mind az európai és az észak-amerikai stílusok eklektikus keverékében épültek. Klasszikus angol kerteket fenyőfákkal és virágágyásokkal műveltek. A bambuszot apróra vágták, hogy javítsák a kilátást a környező hegyekre. Az emberek Moganshanban nyáron pihentek, részt vettek partikon és részt vettek a közösségi tevékenységekben, a túrázástól és a tenisz bajnokságtól kezdve a zenei koncertekig.
Bambusz erdő; egy Moganshan-ház belseje © HelloRF Zcool / Shutterstock | © PixHound / Shutterstock
Az út Moganshanba
Manapság meglehetősen egyszerű eljutni Moganshanba Sanghajból. Egy nagysebességű, karcsú és légkondicionált vonat néhány órán belül felveszi az utazókat a legközelebbi állomásra, Deqingbe, ahonnan egy 100 RMB-os taxival való utazás maga a hegyvidékre 50 perc alatt tart. Mindössze három órával Sanghaj elhagyása után élvezheti a hűvös bambusz szellőt.
A 19. század végén és a 20. század elején azonban ez az utazás jelentősen nehezebb volt. A nyaralóhelyiség, AL Anderson egy 1919-es levélben azt írta, hogy Moganshan „egy szép hely, ahol tartózkodni lehet, de egy vadállat, amelybe be lehet jutni”. A domb tetején lévő oázis elérése azt jelentette, hogy először a Sanghajból származó gőzfelszállást vitték a dokkolóhelyekbe a különféle folyóparti városok egyikében. Az utazók ezután lapos hajókra szállítják az utazás utolsó részét a terület kis folyóinak és csatornáinak hálózatán keresztül. Végül, Moganshan lábánál, a gazdag érkezőket a szenvedő helyiek szedán székekkel szállították a domboldalon. Az egész út 38 és 48 óra között tartott. Még akkor is, amikor egy vasútvonal megnyitásra került az 1900-as évek elején, az út még mindig körülbelül 14 vagy 15 órát vett igénybe „normál” körülmények között, tájfunoktól vagy a tartományok nyugtalanságától mentesen.
A fárasztó út azonban úgy tűnt, nem engedte el az embereket. A North China Herald tudósítója 1925 augusztusában írta: "Ideális időjárás, napi zuhany, hűvös éjszakák, dicsőséges bambuszok, minden zöld és szép."
A sanghaji nyarak valóban forróak.
Semmi sem lehet olyan árnyékos, ha nagyon meleg © Mark Soo / Gettyimages
Hanyatlás és újjászületés
A moganshani jó idő azonban nem tarthatott be a Kína 20. századi zavarral.
Az ország évtizedes konfliktusai, ideértve a japánok által 1937-ben elfogott Moganshan-t, a régió külföldi lakosainak nagy része az 1940-es évek végére menekült. Miközben Moganshan egy ideig megtartotta fellebbezését - Chiang Kai-shek és Mao Zedong kínai vezetők itt (külön-külön) nyaraltak -, a dombvillákat végül áthelyezték a helyieknek, miután a kommunisták hatalomra kerültek. Mivel az új lakosok nem tudták fenntartani ezeket a valaha fényűző otthonokat, sokan hanyatlásba estek, vagy évtizedek óta elhalványulnak, felhasználatlanok maradtak. Az angol kertekben a fenyőfák magasak és gátolhatatlanok lettek; a bambusz visszatért, kizárva a nézeteket; és az uszodákat leürítették és tárolásra használták. Moganshan a hegyoldal nyári visszavonulása hibernációba ment.
Ironikus módon egy másik külföldi Sanghajban - egy Mark Kitto nevű brit embernek - szükségessé válna Moganshan újbóli energiája. Kitto egy vidéki idill keresésére az 1990-es évek végén vagy a 2000-es évek elején megbotlott a környéken. Ő lesz az első külföldi, aki évtizedek óta él a domboldalon, egy régi villa felújításával egy vendégház lett. Ahova vezette, mások hamarosan követték: újabb szállodákat nyitottak meg, és Moganshan visszatért a turisztikai térképre.
Manapság Moganshan és a körülbelül 20 környező faluban rengeteg szállás található. Noha minden bizonnyal vannak olyan csúcsminőségű üdülőhelyek, amelyek még a leggazdagabb európai látogatókat is kielégítenék, a környék egyre növekvő száma családi tulajdonban lévő vendégházaknak azt jelenti, hogy nem kell kitörnie a bankot, hogy itt maradjon. A 200 fennmaradt villából sok szállodát átalakítottak vagy magántulajdonosok felújítottak, másokban a helyi bérlők foglalják el.
Mások továbbra is elhagytak. Még mindig teljes kirándulás lehetséges Moganshan bambusz-erdőin, a korábbi látogatók által készített utak mentén, és megdönthetők az egykori nagy házak és épületek romjai között, amelyeket még meg kell menteni. Ez romantikusan elhagyatott érzést ad a régiónak, annak ellenére, hogy az évente növekvő számú látogató látogat el.
A vendégek pihenhetnek a Lilu vendégházban, Moganshanban © Weng Xinyang / Xinhua / Alamy Live News
