Truman Capote „Hideg vérében” a 20. századi amerikai irodalom arcát megváltoztatta újságírói megközelítésével és intenzív pszichológiai karakter elemzésével. A szerző a gazdagság és a híresség életébe mozgatja, és sok hollywoodi értelmezést szül, a könyv továbbra is hűvös ábrázolása a bűnözésről.
Truman Capote © Az Egyesült Államok Kongresszusi Könyvtára / WikiCommons
A Cutter család brutális gyilkosságáról szóló rövid hírdarab ihlette Truman Capote gyermekkori barátjával, Harper Lee-vel a bűncselekmény helyszíne, a Holcomb Kansas kisvárosába. Capote a következő négy évet könyörtelenül kutatásokra, interjúkra és a börtönben levő gyilkosok meglátogatására tölti.
A két gyilkos, Perry Smith és Dick Hickock ábrázolása rámutat az amerikai tudatban elterjedt erkölcsi eltérésekre, és megpróbálja megérteni, mi különbözteti meg ezeket a brutális embereket fennálló áldozataiktól. A háború utáni magabiztos évek fellendülési idején megjelent könyv e férfiak szívébe és elméjébe merül, és ezzel felfedi az amerikai álom sötét alját.
Perry Smith különösen fejlett, a könyv leghosszabb fejezete, amely a történelem és gyermekkori lehetőségeket tárja fel. Norman Mailer ironikusan az amerikai irodalom legjobb karakterének nevezte őt, és sok irodalmi kritika vezetett annak kiderítéséhez, hogy Capote mennyit vett az életből, és mennyire díszítette igényeinek. Akárhogy is, a tartós portré egy rendkívül összetett ember - nosztalgikus, álszellemi és megváltást igénylő ember - szélsőséges kedvesség pillanataival és a legnagyobb pusztulással járó másokkal. Capote egy nyomozó pontosságával feltárja ezeket az elemeket. Ahelyett, hogy "mondana" nekünk, akkor "megmutatja" minket olyan részleteken keresztül, mint például a Herb Cutter feje alá helyezett párna gyengéd elhelyezése, hogy kissé megnyugodjon, mielőtt meggyilkolták.
Annak ellenére, hogy a könyv ikonikus kulturális mérföldkő, tehát a létrehozásának története beágyazódik a tudatunkba. A New York-i irodalmi glitterati tagjaként, elevenen öltözött és nyíltan homoszexuálisnak számít, Capote választása, hogy a közép-amerikai Holcomb tartomány tartományának lakói között éljen, és az a kiterjedt óra, amelyet a gyilkosokkal beszélgető cellákban töltött, ugyanolyan érdekes, mint maga a bűncselekmény. Perry kivégzésének idején Capote azt állította, hogy az ember közelebb áll hozzá, mint bárki más a bolygón. A regény oldalait kísértetjárta Perry halálát kihasználó pszichológiai bűntudat.
Különböző képernyő-adaptációk megkíséreltek megragadni az író belső traumáját, amely annyira szorosan kapcsolódik a témájának sorsához, ám egyik sem sikerül olyan tisztelettel, mint a Capote, akit 2005-ben öt Oscar-ra jelöltek ki, és Phillip Seymour Hoffman legjobb színészévé szerezték a cím szerepe. A filmben Capote oszlopzik Perry iránti lojalitása és fokozódó kötődése és az ő iránti bezáródási vágya - a gyilkos halála - között, hogy lezárja irodalmi eredményeit.
Ez a sötét vágy annak az embernek a halálától, akitől megbarátkozott, és a Perry bizalmának megszerzésére tett lépések nagyobb jelentőséggel bírnak a regény címe alatt A hideg vér. Capote ugyanolyan szívélyes kegyetlenséggel extrémálja a történetet, amellyel a gyilkosságokat elkövetett, és hasonló megbánást tapasztal. A cím kétszeres iróniája kétségkívül Capote nevében szándékos volt, ám a film ezt a kétértelműséget kihúzza, és ugyanazt az igazságügyi igazságügyi lencsét alkalmazza a szerzőre, mint amelyet Capote a 1966-os közzétételhez vezető években alkalmazott a témáira.
