Párizs számtalan zenészt és dalszerzőt inspirált az évek során. A kliséken és a rózsaszínű szemüvegeken túl az őszinte, kavicsos és igazi dalok felé néztünk, amelyek a fények városában a múlt századot definiálták.
1920-as évek - Georgius, a „La Plus Bath des Javas”
Itt jön egy szerelmi történet, amely ugyanolyan jó, mint bármelyik Emile Zola dráma, humorral és tipikus párizsi argottel tele. Julot egy bal musette-vel találkozik Nannával, beleszeretnek és elkezdenek dolgozni, hogy pénzt keressenek otthonukért. Tehát, mint te tennéd, Nana prostituálttá válik, és Julot börtönbe kerül egy rendőr meggyilkolásáért, miközben elkapják lopni a metróban. Néhány hónappal később, hazafelé haladva, Nana sétál a börtönön, és rájön, hogy Julotát halálra ítélték. A dal azzal ér véget, hogy Julot feje gurul le a giljotinról.
„Ó, écoutez ça si c'est chouette! Ó, még mindig a javasolt fürdő!
- Hallgassa meg, nem kellemes? Ó, ez a legnagyobb java!
1930-as évek - Josephine Baker, a 'J'ai Deux Amours'
Az összes amerikai előadóművész közül a párizsi legnépszerűbb - vagy a párizsi férfiak közül valószínűleg a legtöbb amerikai - vallja be Párizs iránti szeretetét ebben az 1930-as dalban, amely rávilágított a közönség számára. Ezután egy egzotikus kabaré-show-ban vett részt a gyarmati kiállítás alatt, egy olyan eseményen, amelyen a francia kolóniák őslakos népeit és kultúráit bemutatták a párizsi közönségnek. Baker, afrikai-amerikai nő, a Missouri-i St. Louisban született, az 1930-as évek során a párizsi művészeti élet múzeumává vált, és 1937-ben honosította meg a francia állampolgárt.
- J'ai deux amours, mon pays et Paris.
"A két szerelmem az én országom és Párizs."
1940-es évek - Maurice Chevalier, „Fleur de Paris”
Ez a vidám dal, amelyet közvetlenül a Párizs 1944-es náci megszállás utáni felszabadítása után adtak ki, hamarosan a francia fővárosban megújult idők himnuszává vált. Az örömteli ritmusok, boldog dallamok, tavaszi metaforák és a sok hazafiság kombinációja azonnali sikert aratott. Valószínűleg ez is segítette Maurice Chevalier-t abban, hogy tisztázza nevét a megszállás idején az együttműködési vádakról. Ja, és ha Chevalier hangja ismerősnek hangzik, akkor valószínűleg azért van, mert hallotta a Disney 1971. évi The Aristocats játékfilmjének nyitó dalában.
"Független négyzet alakú függesztett szalag: egyéni, vékony, rouge, fleur de fleur de Párizs!"
"Négy év alatt a szívünkben megőrizte színeit: kék, fehér és piros, és remélhetőleg virágzott, Párizsvirága!"
1950-es évek - Cora Vaucaire, a „La Complainte de la Butte”
Emlékszel erre Baz Luhrmann lángoló Moulin Rouge-ból. De jóval azelőtt a dalt a Montmartre-ben született filmrendező, Jean Renoir (a híres festőművész fia, Pierre-Auguste Renoir fia) írta egy másik filmhez, a francia Cancan-hoz 1954-ben. A dal egy szívszorító költő történetét mondja, szerelmes egy utcai sütővel Montmartre-ban, és elvesztette. Ezután összeállítja a dalt annak reményében, hogy újra megismerkedhet vele.
„Les escaliers de la Butte szon durs aux miséreux; les ailes des moulins protègent les amoureux. ”
„A hegy felől a lépcsők fájdalmasak a legszegényebbek számára; a szélmalmok szárnyai menedéket biztosítanak a szerelmeseknek.
Ha valaha is felmászott a Montmartre-be, akkor minden bizonnyal megérti a harcot.
1960-as évek - Jacques Dutronc, „Il Est Cinq Heures, Párizs S'Éveille”
A kenyér tésztát szántó pékektől a munkásokig a Villette vágóhídon, a Montparnasse állomás első vonatainál a ködös Eiffel-toronyig
.Jacques Dutronc dal olyan, mint egy Párizs élő képe a heves reggel órákon át, és egy csodálatos furulya-szólistának a hangjaihoz mozog. A valódi 1960-as évek bálványa, Dutronc mindig is playboy-képpel rendelkezik, és ez a dal sem kivétel: miközben mindenki másra készül, hogy munkába menjen, hosszú este után hazamegy.
„Il est cinq heures, Paris se lève; il est cinq heures, je n'ai pas sommeil
'
'5:00 van, Párizs felkel; 5 óra van, nem vagyok álmos
.'
1970-es évek - Renaud, 'Amoureux de Paname'
Körülbelül négy évtizeden keresztül Renaud volt háztartási név Franciaországban. Dalai költői, könnyű és vicces, valamint kegyetlen, sötét és mélyek lehetnek. Az 1968. májusi diákok tiltakozásainak igazi örököse. Gyakran meséli a munkásosztály karaktereinek történeteit, akik küzdenek a Párizsban és a külvárosokban. Az egyik leghíresebb május-68 szlogen segítségével Renaud ironikusan, de őszintén kijelenti, hogy szereti az aszfaltozott Párizst (a párizsi beceneve Paname), és elcsukja a száját azoknak, akik inkább vidéken élnének.
„Moi j'suis amoureux de Paname, du béton és du macadam. Sous les pavés, ouais, c'est la plage!
- Szerelmes vagyok Paname-ban, a betonban és a makadámban. A macskaköves alatt fekszik a strand!
1980-as évek - Taxi Girl, 'Párizs'
Az 1980-as évektől kezdve a Párizsról szóló dalok kritikusabbak lettek. Párizs nem bűvölte meg a párizsi embereket, és már nem tűnt a szerelem és a romantika fővárosává. A francia Taxi Girl duó énekelte mocskos, büdös és szennyezett város iránti csalódását, ahol semmi sem történik. A dal és a videoklip ezen 1980-as évek hangulatát rejti, és új hullám témákat fedez fel: a kínzott elmék céltalanul barangolnak egy olyan városban, amely túl nagy, tele van az új generáció fogadására. A taxi lányok, Daniel Darc és Mirwais Stass későbbi években egyaránt sikeres solo karrierje voltak. Ez utóbbi nevezetesen három Madonna albumát készítette a 21. század fordulóján.
"C'est Párizsban. A ne sait pas ce qu'on részt vesz, a mais ça n'a pas d'importance parce que ça ne viendra pas. ”
- Ez Párizs. Nem tudjuk, mit várunk, de nem számít, mert soha nem fog megtörténni.
1990-es évek - Doc Gynéco, 'Dans Ma Rue'
Az 1990-es évek francia hip-hop kulcsszava kétségkívül a „multikulturális”. Míg sok zenekar rablta az életét a külvárosokban, ahol a bevándorlók gyermekei a szegénységgel, a rasszizmussal és a bűnözéssel foglalkoztak, addig a doktor Gynéco Párizs falaiba viszi. Valódi képet ábrázol a Párizs egyik legszegényebb, a kilencvenedik kerületi önkormányzatról, amelyet apró bűnözés és kábítószer-kereskedelem sújt, de ott is, ahol a barátságos emberek élettartama minden területéről kialakult egy bizonyos közösségérzet, hogy együtt éljenek és egymást segítsék.
„Dans ma rue pour communiquer il faut être trilingue et faire figyelem quand on the marche sur des seringues.”
"Az utcámban a kommunikációhoz háromnyelvűnek kell lennie, és vigyázzon, hogy ne lépjen fecskendőkre.
2000-es évek - Florent Pagny, „Châtelet Les Halles”
Hogyan lehet elmenekülni az életből, ha csak metro jegyet engedhet meg magának? Florent Pagny énekét Párizs egyik legnagyobb és legforgalmasabb metróállomásának, a Châtelet Les Halles egyik klaustrofóbiás folyosóján játsszák. Egyfajta paradicsomává válik azok számára, akiknek soha nem lesz esélyük arra, hogy gyönyörű strandokat láthassanak, kivéve az állomás falain felhelyezett hirdetéseket.
„Le samedi après-midi prendre des souterrains. Aller voir où ça vit de l'autre côté, ligne 1. ”
" Szombat délután sétáljon a föld alatti folyosókra, hogy odamenjen, ahol az élet történik a másik oldalon, az 1. vonalon."
